Collocations（搭配詞）是指在語言中，兩個或多個單詞經常一起出現的組合。這些單詞有固定的搭配關係，使用這些搭配會讓語句聽起來更自然、流利。搭配詞的意思通常無法從單獨的單字中直接推測出來，必須依據語境來理解。
搭配詞的特點：
- 固定組合：某些詞語在語言中習慣性地搭配使用，這些搭配是由語言習慣所決定的。
- 非字面意思：搭配詞的意思常常不能從單詞的字面意思來理解，搭配詞的意義需要依照實際情境來推敲。
常見的搭配詞類型：
1. 動詞 + 名詞（Verb + Noun）
- make a decision（做決定）
- take a break（休息一下）
- do homework（做功課）
2. 形容詞 + 名詞（Adjective + Noun）
- strong coffee（濃咖啡）
- big mistake（大錯誤）
- heavy rain（大雨）
3. 名詞 + 名詞（Noun + Noun）
- a bar of soap（一條香皂）
- a piece of cake（一塊蛋糕）
- a cup of tea（一杯茶）
4. 副詞 + 形容詞（Adverb + Adjective）
- highly recommended（強烈推薦）
- bitterly cold（冷得刺骨）
- deeply impressed（深受感動）
5. 副詞 + 動詞（Adverb + Verb）
- strongly advise（強烈建議）
- fully understand（完全理解）
- seriously consider（認真考慮）
為什麼學習搭配詞很重要？
- 提高流利度：掌握常用的搭配詞可以讓你的說話或寫作更自然、地道。
- 避免錯誤：很多單詞的搭配有固定用法，掌握這些搭配可以避免語法上的錯誤。
- 增強表達力：使用搭配詞能讓句子更生動、更有層次。
範例：
- Make 和 decision 是常搭的，而不會說 do decision 或 take decision。
- Big 和 mistake 是常見搭配，large mistake 則是不常見的用法。
掌握搭配詞能幫助你提高語言的自然流暢度。如果有更多問題或需要更多範例，隨時告訴我！